“ Telle est la vie ! Et nous sommes pareils à l'herbe que l'on coupe, et que l'on met au four pour la dessécher. ”
Jerome K. Jerome, Trois Hommes dans un bateau (1889). copier la citation
Auteur | Jerome K. Jerome |
---|---|
Œuvre | Trois Hommes dans un bateau |
Thème | vie four |
Date | 1889 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Déodat Serval |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Trois_Hommes_dans_un_bateau |
Contexte
“Or, le dernier jour, dès la sortie, coryzas, bronchites et mille autres infirmités fondaient sur nous comme la misère sur le pauvre, et duraient jusqu'à la rentrée des classes. À ce moment précis, malgré tous nos efforts pour nous y opposer, la guérison nous tombait dessus et nous nous retrouvions mieux portants que jamais.
Telle est la vie ! Et nous sommes pareils à l'herbe que l'on coupe, et que l'on met au four pour la dessécher.
Pour en revenir au chêne sculpté, nos arrière-arrière-grands-pères devaient avoir de très hautes conceptions artistiques et esthétiques. Pourtant, tous nos trésors d'art actuels ne sont que les banalités, déterrées, d'il y a trois ou quatre cents ans.” source
Telle est la vie ! Et nous sommes pareils à l'herbe que l'on coupe, et que l'on met au four pour la dessécher.
Pour en revenir au chêne sculpté, nos arrière-arrière-grands-pères devaient avoir de très hautes conceptions artistiques et esthétiques. Pourtant, tous nos trésors d'art actuels ne sont que les banalités, déterrées, d'il y a trois ou quatre cents ans.” source
Citation originale