“ On peut aimer d'amour humain une personne chère, il n'y a qu'un ennemi qu'on puisse aimer d'amour divin. ”
Léon Tolstoï, Guerre et Paix (1869). copier la citation
| Auteur | Léon Tolstoï |
|---|---|
| Œuvre | Guerre et Paix |
| Thème | amour ennemis |
| Date | 1869 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par J.-Wladimir Bienstock |
| Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Guerre_et_Paix_(trad._Bienstock) |
Contexte
“J'ai éprouvé cet amour qui est l'essence même de l'âme et qui n'a pas besoin d'objet. Même maintenant, j'éprouve ce sentiment de béatitude : aimer son prochain, aimer ses ennemis, aimer tout, aimer Dieu dans toutes ses manifestations. On peut aimer d'amour humain une personne chère, il n'y a qu'un ennemi qu'on puisse aimer d'amour divin. C'est pourquoi j'ai éprouvé tant de joie quand j'ai senti que j'aimais cet homme. Qu'est-il devenu ? Est-il encore vivant ?»
«L'amour humain peut passer à la haine, mais l'amour divin ne peut se modifier : rien, pas même la mort, ne peut le détruire.” source
«L'amour humain peut passer à la haine, mais l'amour divin ne peut se modifier : rien, pas même la mort, ne peut le détruire.” source
Explications et analyses
