Les affaires qui marchent — de nuit, comme on dit que font les esprits, sont — d’une nature plus étrange que celles — qui se dépêchent de jour.
 William Shakespeare, Henri VIII (1623). copier la citation

ajouter
Auteur William Shakespeare
Œuvre Henri VIII
Thème nature esprit
Date 1623
Langue Français
Référence
Note Traduit par François-Victor Hugo Écrit autour de 1613
Lien web https://fr.wikisource.org/wiki/Henry_VIII/Traduction_Hugo,_1866

Contexte

“GARDINER. — Pas encore, sir Thomas Lowell. Que se passe-t-il ? — Il semble que vous êtes pressé ; si vous le pouvez — sans qu’il y ait grand mal, donnez à votre ami — quelque idée de cette affaire tardive. Les affaires qui marchent — de nuit, comme on dit que font les esprits, sont — d’une nature plus étrange que celles — qui se dépêchent de jour. LOVELL. Milord, je vous aime, — et j’ose confiera votre oreille un secret — plus important que mes occupations. La reine est en travail ; — on la dit dans un extrême danger ; et on craint — qu’elle ne périsse en accouchant.” source