Allons sagement et doucement : trébuche qui court vite.
 William Shakespeare, Roméo et Juliette (1597). copier la citation

modifier
Auteur William Shakespeare
Œuvre Roméo et Juliette
Thème sagesse lenteur calme
Date 1597
Langue Français
Référence
Note Traduit par François-Victor Hugo Ecrit entre 1591 et 1595
Lien web https://fr.wikisource.org/wiki/Roméo_et_Juliette/Traduction_Hugo,_1868

Contexte

“— Mais viens, jeune volage, viens avec moi ; — une raison me décide à t'assister : — cette union peut, par un heureux effet, — changer en pure affection la rancune de vos familles. — Oh ! partons : il y a urgence à nous hâter. — Allons sagement et doucement : trébuche qui court vite Ret_79(79). — Où diable ce Roméo peut-il être ? — Est-ce qu'il n'est pas rentré cette nuit ? — Non, pas chez son père ; j'ai parlé à son valet. — Ah ! cette pâle fille au cœur de pierre, cette Rosaline, — le tourmente tant qu'à coup sûr il en deviendra fou.” source
Citation originale

Explications et analyses

écrire une note
signaler