“ La vie n'est-elle pas cent fois trop courte pour qu'on s'y… ennuie ? ”
Friedrich Nietzsche, Par-delà le bien et le mal (1886). copier la citation
Auteur | Friedrich Nietzsche |
---|---|
Œuvre | Par-delà le bien et le mal |
Thème | temps vie ennui |
Date | 1886 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Henri Albert |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Par_del%C3%A0_le_bien_et_le_mal |
Contexte
“Toute vertu tend à la sottise, toute sottise à la vertu ; «bête jusqu'à la sainteté», dit-on en Russie, — veillons à ce que notre probité ne finisse pas par faire de nous des saints et des ennuyeux ! La vie n'est-elle pas cent fois trop courte pour qu'on s'y… ennuie ? Il faudrait au moins croire à la vie éternelle pour — — —
228.
Qu'on me pardonne si j'ai découvert que jusqu'ici toute philosophie morale a été ennuyeuse et a fait partie des soporifiques, — comme aussi que rien à mes yeux ne fait plus de tort à la «vertu» que cet ennui répandu par ses avocats ; par quoi je ne veux pas avoir méconnu l'utilité générale de ces avocats.” source
228.
Qu'on me pardonne si j'ai découvert que jusqu'ici toute philosophie morale a été ennuyeuse et a fait partie des soporifiques, — comme aussi que rien à mes yeux ne fait plus de tort à la «vertu» que cet ennui répandu par ses avocats ; par quoi je ne veux pas avoir méconnu l'utilité générale de ces avocats.” source