“ Écoutez-les ! Les enfants de la nuit… En font-ils une musique ! ”
Bram Stoker, Dracula (1897). copier la citation
Auteur | Bram Stoker |
---|---|
Œuvre | Dracula |
Thème | musique nuit |
Date | 1897 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Ève et Lucie Paul-Margueritte |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Dracula |
Contexte
“Un lourd silence semblait peser sur toutes choses. Pourtant, en écoutant attentivement, j'eus l'impression d'entendre des loups hurler dans la vallée. Les yeux de mon hôte brillèrent, et il me dit :
— Écoutez-les ! Les enfants de la nuit… En font-ils une musique !
Lisant sans doute quelque étonnement sur mon visage, il ajouta : — Ah ! Monsieur ! Des citadins comme vous ne pourront jamais éprouver les sentiments du chasseur…
Pensant soudain à autre chose, il se leva.” source
— Écoutez-les ! Les enfants de la nuit… En font-ils une musique !
Lisant sans doute quelque étonnement sur mon visage, il ajouta : — Ah ! Monsieur ! Des citadins comme vous ne pourront jamais éprouver les sentiments du chasseur…
Pensant soudain à autre chose, il se leva.” source
Citation originale