Trop bien quel amour les femmes peuvent avoir pour les hommes
 William Shakespeare, La Nuit des rois (1623). copier la citation

ajouter
Auteur William Shakespeare
Œuvre La Nuit des rois
Thème amour femmes
Date 1623
Langue Français
Référence
Note Traduit par François-Victor Hugo Écrit entre 1601 et 1602
Lien web https://fr.wikisource.org/wiki/Le_soir_des_rois_ou_ce_que_vous_voudrez/T...

Contexte

“— Mon cœur, au contraire, est affamé comme la mer, — et peut digérer autant qu’elle. Ne fais pas de comparaison — entre l’amour que peut me porter une femme — et celui que j’ai pour Olivia. VIOLA. Oui, mais je sais... LE DUC. Que sais-tu ! VIOLA. — Trop bien quel amour les femmes peuvent avoir pour les hommes ; — en vérité, elles ont le cœur aussi généreux que nous. — Mon père avait une fille qui aimait un homme, — comme moi, par aventure, si j’étais femme, — je pourrais aimer Votre Seigneurie. LE DUC.” source