car tout homme affligé d’une disgrâce qu’il croit sans remède, et qui désespère d’améliorer sa condition, s’efforce de détériorer celle des autres
 Francis Bacon, Essais de morale et de politique (1597). copier la citation

ajouter
Auteur Francis Bacon
Œuvre Essais de morale et de politique
Thème remède
Date 1597
Langue Français
Référence
Note Traduit par Antoine de La Salle
Lien web https://fr.wikisource.org/wiki/Essais_de_morale_et_de_politique_(trad._L...

Contexte

“par exemple, lorsque d’autres avançant rapidement, nous restons en place, ou avançons plus lentement, il nous semble que nous reculons [2] . Les personnes très laides, ou très difformes, les eunuques, les vieillards et les bâtards, sont ordinairement envieux ; car tout homme affligé d’une disgrâce qu’il croit sans remède, et qui désespère d’améliorer sa condition, s’efforce de détériorer celle des autres ; à moins que ces disgrâces, naturelles ou accidentelles, ne se trouvent jointes à une âme générense et héroïque, dans un homme qui veuille, en les tournant à son avantage, passer pour une sorte de prodige, et faire dire de lui :” source