“ L’homme est un être raisonnable, et comme tel, il reçoit de la science de quoi le nourrir et l’alimenter en propre. ”
David Hume, Enquête sur l'entendement humain (1748). copier la citation
Auteur | David Hume |
---|---|
Œuvre | Enquête sur l'entendement humain |
Thème | science |
Date | 1748 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Philippe Folliot |
Lien web | https://philotra.pagesperso-orange.fr/tnh.htm#latraducseule |
Contexte
“Afin de diffuser et de cultiver ce type de caractère aussi accompli, rien ne peut être plus utile que des écrits d’une manière et d’un style faciles, qui ne s’écartent pas trop de la vie, qui n’exigent pas une profonde application ou un isolement pour être compris, et qui renvoient celui qui étudie au milieu des hommes, plein de nobles sentiments et de sages préceptes applicables aux circonstances de la vie humaine. Par de tels écrits, la vertu devient aimable, la science agréable, la compagnie des hommes instructive et la retraite divertissante.
L’homme est un être raisonnable, et comme tel, il reçoit de la science de quoi le nourrir et l’alimenter en propre. Mais les bornes de l’entendement humain sont si étroites qu’on ne peut espérer que peu de satisfaction dans ce domaine, aussi bien pour l’étendue des certitudes que pour le nombre des connaissances acquises.”
source