“ Quand nous raisonnons à partir d’analogies, l’homme qui a la plus grande expérience ou qui se révèle le plus rapide pour suggérer des analogies sera celui qui raisonnera le mieux. ”
David Hume, Enquête sur l'entendement humain (1748). copier la citation
| Auteur | David Hume |
|---|---|
| Œuvre | Enquête sur l'entendement humain |
| Thème | expérience |
| Date | 1748 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Philippe Folliot |
| Lien web | https://philotra.pagesperso-orange.fr/tnh.htm#latraducseule |
Contexte
“Former des maximes générales à partir d’observations particulières est une opération très difficile, et rien n’est plus habituel que de commettre des erreurs, à cause de la précipitation ou d’un esprit trop étroit pour envisager le problème sous toutes ses faces.
7. Quand nous raisonnons à partir d’analogies, l’homme qui a la plus grande expérience ou qui se révèle le plus rapide pour suggérer des analogies sera celui qui raisonnera le mieux.
8. Des inclinations provenant de préjugés, de l’éducation, de la passion, du parti, agissent sur un esprit plus que sur un autre.
9. Après que nos avons acquis une confiance dans les témoignages humains, les livres et la conversation élargissent la sphère d’expérience et de pensée d’un homme davantage que celle d’un autre.”
source
