“ plus les mœurs sont dépravées, plus les expressions deviennent mesurées ; on croit regagner en langage ce qu’on a perdu en vertu. ”
 Lord Byron, Don Juan (1819). copier la citation

ajouter

“Quant aux objections que l’on a faites sur les autres licences que contiennent les chants déjà publiés, je me contenterai de citer Voltaire : « La pudeur s’est enfuie des cœurs, et s’est réfugiée sur les lèvres ; plus les mœurs sont dépravées, plus les expressions deviennent mesurées ; on croit regagner en langage ce qu’on a perdu en vertu. » Ces paroles sont la vérité même, appliquées à la population corrompue et hypocrite qui forme le levain de la génération anglaise actuelle, et c’est la seule réponse qu’elle mérite. L’épithète de blasphémateur, celles de radical, libéral, jacobin, réformiste, dont ces dogues fatiguent les oreilles de ceux qui les écoutent, sont un honneur pour tout le monde quand on songe pour quels hommes elles furent d’abord inventées.” source