“ Vous êtes aveugle ; vous ne voyez pas la majesté du génie. ”
George Eliot, Daniel Deronda (1876). copier la citation
Auteur | George Eliot |
---|---|
Œuvre | Daniel Deronda |
Thème | génie majesté |
Date | 1876 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Ernest David |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Daniel_Deronda |
Contexte
“— Quels toqués que ces artistes ! dit le jeune Clintock à Gwendolen. Voyez la drôle de figure qu’il fait avec la main sur son cœur, en saluant lord Brackenshaw !
— Vous êtes un profane, répondit Gwendolen. Vous êtes aveugle ; vous ne voyez pas la majesté du génie. Herr Klesmer me frappe de crainte ; je me sens une pygmée en sa présence ; tout mon courage m’abandonne.
— Ah ! vous comprenez donc sa musique ?
— Moi ? non pas, s’écria Gwendolen en riant ; c’est lui, au contraire, qui comprend la mienne et qui la juge pitoyable.”
source