“ Je n’aimerai jamais personne. Je ne puis aimer aucun homme. ”
George Eliot, Daniel Deronda (1876). copier la citation
Auteur | George Eliot |
---|---|
Œuvre | Daniel Deronda |
Thème | |
Date | 1876 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Ernest David |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Daniel_Deronda |
Contexte
“Est-ce la peine de vivre ?
— Pourquoi parler ainsi, ma chérie ? dit madame Davilow.
Les rôles étaient changés. Ordinairement, c’était la fille qui reprochait à la mère ses signes involontaires de désespoir.
— Je n’aimerai jamais personne. Je ne puis aimer aucun homme. Je les hais tous.
— Le temps viendra, ma chérie. Le temps viendra.
Mais les sanglots redoublèrent : alors, jetant les bras au cou de sa mère et s’y cramponnant, elle bégaya d’une voix entrecoupée :”
source