La vie des jeunes filles est stupide : jamais elles ne font ce qu’elles veulent.
 George Eliot, Daniel Deronda (1876). copier la citation

ajouter
Auteur George Eliot
Œuvre Daniel Deronda
Thème vie
Date 1876
Langue Français
Référence
Note Traduit par Ernest David
Lien web https://fr.wikisource.org/wiki/Daniel_Deronda

Contexte

“mais il les considérait comme de l’humour et de la fine raillerie, et il était anxieux d’arriver au point qui l’intéressait. — Pouvez-vous aussi ne ressentir que ce qui vous plaît ? — Assurément non ; mais, si le monde était plus agréable, on ne ressentirait que ce qui est agréable. La vie des jeunes filles est stupide : jamais elles ne font ce qu’elles veulent. — Je croyais que c’était plutôt le cas des hommes. Il faut qu’ils se livrent à de durs travaux ; on les persécute souvent et on les fait souffrir. Si nous adorons une jeune fille, nous sommes obligés de faire ce qu’elle veut, et après tout, c’est vous qui faites ce qui vous plaît.” source