“ Tout secret est découvert, tout crime est puni, toute vertu récompensée, tout tort redressé, en silence mais infailliblement. Ce que nous appelons rétribution et récompense, c’est l’universelle nécessité qui force le tout à se montrer lorsqu’une de ses parties s’est fait voir. ”
 Ralph Waldo Emerson, Compensation (1841). copier la citation

ajouter

“Le monde est semblable à une table de multiplication ou à une équation mathématique qui reste exactement en équilibre de quelque côté que vous la retourniez. Prenez telle figure que vous voudrez, elle vous donnera sa valeur exacte, ni plus ni moins. Tout secret est découvert, tout crime est puni, toute vertu récompensée, tout tort redressé, en silence mais infailliblement. Ce que nous appelons rétribution et récompense, c’est l’universelle nécessité qui force le tout à se montrer lorsqu’une de ses parties s’est fait voir. Là où vous voyez de la fumée, il [170] doit y avoir du feu. Si vous voyez une main ou une jambe, vous comprenez que le corps auquel ces membres appartiennent est là caché par derrière. Chaque acte porte sa récompense en lui-même, ou, en d’autres termes, se reproduit d’une double façon ;” source