Citation de John Steinbeck sur la personnalité tirée du Poney rouge - Je n'aime pas les chevaux savants. Ça enlève toute la… dignité d'un cheval de lui apprendre des tours. Enfin, un cheval savant, c'est un peu comme un acteur…, pas de dignité, pas de caractère personnel.
favori facebookpinterest source de l'image

“ Je n'aime pas les chevaux savants. Ça enlève toute la… dignité d'un cheval de lui apprendre des tours. Enfin, un cheval savant, c'est un peu comme un acteur…, pas de dignité, pas de caractère personnel. ”
 John Steinbeck, Le Poney rouge (1933). copier la citation

modifier
Auteur John Steinbeck
Œuvre Le Poney rouge
Thème personnalité dignité acteurs
Date 1933
Langue Français
Référence
Note Traduit par Marcel Duhamel et Max Morise
Lien web
Citation originale
 
“I don't like trick horses. It takes all the—dignity out of a horse to make him do tricks. Why, a trick horse is kind of like an actor—no dignity, no character of his own.” John Steinbeck, The Red Pony

Explications et analyses

écrire une note
signaler

Citations similaires

Plus d'images

Citation de John Steinbeck sur la personnalité tirée du Poney rouge - Je n'aime pas les chevaux savants. Ça enlève toute la… dignité d'un cheval de lui apprendre des tours. Enfin, un cheval savant, c'est un peu comme un acteur…, pas de dignité, pas de caractère personnel.
Citation de John Steinbeck sur la personnalité tirée du Poney rouge - Je n'aime pas les chevaux savants. Ça enlève toute la… dignité d'un cheval de lui apprendre des tours. Enfin, un cheval savant, c'est un peu comme un acteur…, pas de dignité, pas de caractère personnel.