Un masque nous parle plus qu'un visage.
 Oscar Wilde, Intentions (1891). copier la citation

modifier
Auteur Oscar Wilde
Œuvre Intentions
Thème masques visages
Date 1891
Langue Français
Référence
Note Traduit par Hugues Rebell
Lien web https://www.gutenberg.org/files/51236/51236-h/51236-h.htm

Contexte

“Scott, le directeur du London Magazine, soit que le génie de Wainewright l'eût frappé, soit qu'il eût subi l'étrange fascination que le jeune homme exerçait sur tout son entourage, lui demanda une série d'articles artistiques, et ce fut sous une série de pseudonymes de fantaisie qu'il commença son apport à la littérature de son temps. Janus Weathercock, Egomet Bonmot et Van Vinkvooms, tels sont quelques-uns des masques grotesques qu'il choisit pour cacher son sérieux ou révéler son esprit. Un masque nous parle plus qu'un visage. Les déguisements rendaient[64] plus sensibles sa personnalité. Avec une rapidité incroyable il s'imposa. Charles Lamb parle de «cet aimable Wainewright au cœur léger» et dont le style est parfait.” source
Citation originale

Explications et analyses

écrire une note
signaler