Citation de Louisa May Alcott sur l'imagination tirée des Quatre Filles du docteur March - elle préférait les héros imaginaires aux réels, car les premiers, lorsqu'elle s'en lassait, pouvaient être enfermés dans la rôtissoire à réflecteur jusqu'à ce qu'on les convoque tandis que les seconds étaient moins faciles à manœuvrer.
favori facebookpinterest source de l'image

“ elle préférait les héros imaginaires aux réels, car les premiers, lorsqu'elle s'en lassait, pouvaient être enfermés dans la rôtissoire à réflecteur jusqu'à ce qu'on les convoque tandis que les seconds étaient moins faciles à manœuvrer. ”
 Louisa May Alcott, Les Quatre Filles du docteur March (1868). copier la citation

modifier
Auteur Louisa May Alcott
Œuvre Les Quatre Filles du docteur March
Thème imagination réalité héros
Date 1868
Langue Français
Référence
Note Traduit par Janique Jouin-de Laurens
Lien web
Citation originale
 
“she preferred imaginary heroes to real ones, because when tired of them, the former could be shut up in the tin kitchen till called for, and the latter were less manageable.” Louisa May Alcott, Little Women

Explications et analyses

écrire une note
signaler

Citations similaires

Plus d'images

Citation de Louisa May Alcott sur l'imagination tirée des Quatre Filles du docteur March - elle préférait les héros imaginaires aux réels, car les premiers, lorsqu'elle s'en lassait, pouvaient être enfermés dans la rôtissoire à réflecteur jusqu'à ce qu'on les convoque tandis que les seconds étaient moins faciles à manœuvrer.
Citation de Louisa May Alcott sur l'imagination tirée des Quatre Filles du docteur March - elle préférait les héros imaginaires aux réels, car les premiers, lorsqu'elle s'en lassait, pouvaient être enfermés dans la rôtissoire à réflecteur jusqu'à ce qu'on les convoque tandis que les seconds étaient moins faciles à manœuvrer.