Devenez un soleil, et tout le monde vous apercevra.
 Fiodor Dostoïevski, Crime et Châtiment (1867). copier la citation

modifier
Auteur Fiodor Dostoïevski
Œuvre Crime et Châtiment
Thème soleil brillance visibilité
Date 1867
Langue Français
Référence
Note Traduit par Victor Derély
Lien web https://fr.wikisource.org/wiki/Crime_et_Ch%C3%A2timent/Tome_2

Contexte

“Est-ce le bien-être qu'un cœur comme le vôtre peut regretter ? Vous affligez-vous de vous voir pour longtemps confiné dans l'obscurité ? Mais il dépend de vous que cette obscurité ne soit pas éternelle. Devenez un soleil, et tout le monde vous apercevra. Pourquoi souriez-vous encore ? Vous vous dites que ce sont là propos de juge d'instruction ? C'est bien possible, hé ! Hé ! Hé ! Je ne vous demande pas de me croire sur parole, Rodion Romanovitch, — je fais mon métier, j'en conviens ; seulement voici ce que j'ajoute : l'événement vous montrera si je suis un fourbe ou un honnête homme !” source

Explications et analyses

écrire une note
signaler