“ la vérité n'est pas le genre de choses qu'il convient de dire à une jeune fille douce et raffinée. ”
Oscar Wilde, L'Importance d'être Constant (1895). copier la citation
Auteur | Oscar Wilde |
---|---|
Œuvre | L'Importance d'être Constant |
Thème | femmes vérité |
Date | 1895 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Angeline Tomi |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Importance_d%E2%80%99%C3%AAtre_... |
Contexte
“Les imbéciles ? Oh, des gens intelligents, bien sûr.
jack. quels imbéciles !
Algernon. Au fait, as-tu dit à Gwendolen que tu étais Constant à la ville et Jack à la campagne ?
jack. (condescendant) Mon cher, la vérité n'est pas le genre de choses qu'il convient de dire à une jeune fille douce et raffinée. Tu as vraiment des idées insensées sur la façon de te conduire avec une femme !
Algernon. La seule façon de se conduire avec une femme est de la courtiser, si elle est jolie, et d'en courtiser une autre, si elle ne l'est pas.” source
jack. quels imbéciles !
Algernon. Au fait, as-tu dit à Gwendolen que tu étais Constant à la ville et Jack à la campagne ?
jack. (condescendant) Mon cher, la vérité n'est pas le genre de choses qu'il convient de dire à une jeune fille douce et raffinée. Tu as vraiment des idées insensées sur la façon de te conduire avec une femme !
Algernon. La seule façon de se conduire avec une femme est de la courtiser, si elle est jolie, et d'en courtiser une autre, si elle ne l'est pas.” source
Citation originale