Êtes-vous bien sûr que nous pouvons nous mouvoir librement dans l'Espace ? Nous pouvons aller à gauche et à droite, en avant et en arrière assez librement, et on l'a toujours fait, j'admets que nous nous mouvons librement dans deux dimensions. Mais que direz-vous du mouvement de haut en bas et de bas en haut ? Il me semble que la gravitation nous limite singulièrement là.
 H. G. Wells, La Machine à explorer le temps (1895). copier la citation

modifier
Auteur H. G. Wells
Œuvre La Machine à explorer le temps
Thème gravité mouvement espace
Date 1895
Langue Français
Référence
Note Traduit par Henry D. Davray
Lien web https://fr.wikisource.org/wiki/La_Machine_%C3%A0_explorer_le_temps

Contexte

“— Mais, dit le Docteur en regardant fixement brûler la houille, si le Temps n'est réellement qu'une quatrième dimension de l'Espace, pourquoi l'a-t-on toujours considéré et le considère-t-on encore comme différent ? Et pourquoi ne pouvons-nous pas nous mouvoir çà et là dans le Temps, comme nous nous mouvons çà et là dans les autres dimensions de l'Espace ?
L'Explorateur du Temps sourit : — Êtes-vous bien sûr que nous pouvons nous mouvoir librement dans l'Espace ? Nous pouvons aller à gauche et à droite, en avant et en arrière assez librement, et on l'a toujours fait, j'admets que nous nous mouvons librement dans deux dimensions. Mais que direz-vous du mouvement de haut en bas et de bas en haut ? Il me semble que la gravitation nous limite singulièrement là.
— Pas précisément, dit le Docteur, il y a les ballons.
— Mais avant les ballons, et si l'on excepte les bonds spasmodiques et les inégalités de surface, l'homme n'a pas la moindre capacité du mouvement vertical.” source
Citation originale

Explications et analyses

écrire une note
signaler