Citation de Thomas Hardy sur l'amour tirée de Tess d'Urberville - Son affection pour lui était maintenant son souffle et sa vie ; elle en était enveloppée comme d'une atmosphère lumineuse dont l'éclat lui faisait oublier les chagrins passés et contenait les spectres sombres, toujours prêts à s'avancer pour la saisir : doutes, craintes, mélancolie, honte et soucis.
favori facebookpinterest source de l'image

“ Son affection pour lui était maintenant son souffle et sa vie ; elle en était enveloppée comme d'une atmosphère lumineuse dont l'éclat lui faisait oublier les chagrins passés et contenait les spectres sombres, toujours prêts à s'avancer pour la saisir : doutes, craintes, mélancolie, honte et soucis. ”
 Thomas Hardy, Tess d'Urberville (1891). copier la citation

modifier
Auteur Thomas Hardy
Œuvre Tess d'Urberville
Thème amour doute lumière
Date 1891
Langue Français
Référence
Note Traduit par Madeleine Rolland
Lien web
Citation originale
 
“Her affection for him was now the breath and life of Tess's being; it enveloped her as a photosphere, irradiated her into forgetfulness of her past sorrows, keeping back the gloomy spectres that would persist in their attempts to touch...” Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles

Explications et analyses

écrire une note
signaler

Citations similaires

Plus d'images

Citation de Thomas Hardy sur l'amour tirée de Tess d'Urberville - Son affection pour lui était maintenant son souffle et sa vie ; elle en était enveloppée comme d'une atmosphère lumineuse dont l'éclat lui faisait oublier les chagrins passés et contenait les spectres sombres, toujours prêts à s'avancer pour la saisir : doutes, craintes, mélancolie, honte et soucis.
Citation de Thomas Hardy sur l'amour tirée de Tess d'Urberville - Son affection pour lui était maintenant son souffle et sa vie ; elle en était enveloppée comme d'une atmosphère lumineuse dont l'éclat lui faisait oublier les chagrins passés et contenait les spectres sombres, toujours prêts à s'avancer pour la saisir : doutes, craintes, mélancolie, honte et soucis.