“ Ce qui doit être sera. ”
William Shakespeare, Roméo et Juliette (1597). copier la citation
Auteur | William Shakespeare |
---|---|
Œuvre | Roméo et Juliette |
Thème | destin fatalité |
Date | 1597 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par François-Victor Hugo Ecrit entre 1591 et 1595 |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Roméo_et_Juliette/Traduction_Hugo,_1868 |
Contexte
“— Justement, messire, voici la dame qui vient à ma cellule. — Heureux de vous rencontrer, ma dame et ma femme ! — Votre femme ! Je pourrai l'être quand je pourrai être mariée. — Vous pouvez, et vous devez l'être, amour, jeudi prochain. — Ce qui doit être sera. Voilà une vérité certaine. — Venez-vous faire votre confession à ce bon père ! — Répondre à cela, ce serait me confesser à vous. — Ne lui cachez pas que vous m'aimez. — Je vous confesse que je l'aime.”
source
Citation originale