“ Tout s'est fait, tout se refera. ”
Arthur Conan Doyle, La Vallée de la peur (1915). copier la citation
Auteur | Arthur Conan Doyle |
---|---|
Œuvre | La Vallée de la peur |
Thème | innovation répétition |
Date | 1915 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Louis Labat |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/La_Vall%C3%A9e_de_la_peur/Texte_entier |
Contexte
“Tout vient par cycles, même le professeur Moriarty. Jonathan Wild était la force cachée des malfaiteurs de Londres. Il leur vendait son intelligence et ses talents d'organisateur moyennant quinze pour cent de commission sur leurs entreprises. Tout s'est fait, tout se refera. Je vais vous dire sur Moriarty une ou deux choses très édifiantes…
— Qui m'édifieront, puisque vous en répondez. — Il se trouve que je connais le premier anneau de la chaîne, de cette chaîne qui commence à Moriarty pour aboutir à un certain nombre de misérables comparses : picpockets, escrocs, aigrefins, rattachés à lui par toutes sortes de crimes.” source
— Qui m'édifieront, puisque vous en répondez. — Il se trouve que je connais le premier anneau de la chaîne, de cette chaîne qui commence à Moriarty pour aboutir à un certain nombre de misérables comparses : picpockets, escrocs, aigrefins, rattachés à lui par toutes sortes de crimes.” source
Citation originale