“ Telle est, je le savais de vieille date, la loi paradoxale de tous les sentiments qui ont la terreur pour base. ”
Edgar Allan Poe, La Chute de la Maison Usher (1839). copier la citation
Auteur | Edgar Allan Poe |
---|---|
Œuvre | La Chute de la Maison Usher |
Thème | terreur |
Date | 1839 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Charles Baudelaire |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Nouvelles_Histoires_extraordinaires/La_Ch... |
Contexte
“J'ai dit que le seul effet de mon expérience quelque peu puérile, — c'est-à-dire d'avoir regardé dans l'étang, — avait été de rendre plus profonde ma première et si singulière impression. Je ne dois pas douter que la conscience de superstition croissante — pourquoi ne la définirais-je pas ainsi ? — n'ait principalement contribué à accélérer cet accroissement. Telle est, je le savais de vieille date, la loi paradoxale de tous les sentiments qui ont la terreur pour base. Et ce fut peut-être l'unique raison qui fit que, quand mes yeux, laissant l'image dans l'étang, se relevèrent vers la maison elle-même, une étrange idée me poussa dans l'esprit — une idée si ridicule, en vérité, que, si j'en fais mention, c'est seulement pour montrer la force vive des sensations qui m'oppressent.”
source
Citation originale