“ Ne soyez pas découragé par l'échec dans votre poursuite,Vous ne me trouvez pas ici ? Dans ce cas courez plus loin,Je suis quelque part ; immobile, je vous attends. ”
Walt Whitman, Chanson de moi-même (1855). copier la citation
| Auteur | Walt Whitman |
|---|---|
| Œuvre | Chanson de moi-même |
| Thème | recherche |
| Date | 1855 |
| Langue | Français |
| Référence | in "Feuilles d’herbes" |
| Note | Traduit par Jacques Darras |
| Lien web | http://www.barapoemes.net/archives/2017/01/28/34861624.html |
Contexte
“Cherchez-moi sous vos semelles si vous voulez me retrouver.
Qui je suis, quels sont mes buts, ça vous ne le saurez guère ! Cependant je voudrai du bien à votre santé, quoi qu'il arrive, Serai le filtre, la fibre de votre sang.
Ne soyez pas découragé par l'échec dans votre poursuite, Vous ne me trouvez pas ici ? Dans ce cas courez plus loin,
Je suis quelque part ; immobile, je vous attends.” source
Qui je suis, quels sont mes buts, ça vous ne le saurez guère ! Cependant je voudrai du bien à votre santé, quoi qu'il arrive, Serai le filtre, la fibre de votre sang.
Ne soyez pas découragé par l'échec dans votre poursuite, Vous ne me trouvez pas ici ? Dans ce cas courez plus loin,
Je suis quelque part ; immobile, je vous attends.” source
Citation originale
Explications et analyses
