“ Si vous n'êtes pas absent trop longtemps, je pourrai vous attendre ici toute ma vie. ”
Oscar Wilde, L'Importance d'être Constant (1895). copier la citation
| Auteur | Oscar Wilde |
|---|---|
| Œuvre | L'Importance d'être Constant |
| Thème | absence attente |
| Date | 1895 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Angeline Tomi |
| Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Importance_d%E2%80%99%C3%AAtre_... |
Contexte
“Cette nouvelle semble vous bouleverser, Mr. Worthing. J'espère que votre indisposition sera très passagère.
jack. Je serai de retour dans quelques instants, cher révérend. Gwendolen ! Attendez-moi !
Gwendolen. Si vous n'êtes pas absent trop longtemps, je pourrai vous attendre ici toute ma vie.
Jack sort, très agité. Chasuble. Que signifie tout ceci, Lady Bracknell ?
Lady Bracknell. Je n'ose pas même l'imaginer, mon révérend. Je n'ai nullement besoin de vous dire que, dans les familles de haut rang, les étranges coïncidences ne devraient jamais se produire.” source
jack. Je serai de retour dans quelques instants, cher révérend. Gwendolen ! Attendez-moi !
Gwendolen. Si vous n'êtes pas absent trop longtemps, je pourrai vous attendre ici toute ma vie.
Jack sort, très agité. Chasuble. Que signifie tout ceci, Lady Bracknell ?
Lady Bracknell. Je n'ose pas même l'imaginer, mon révérend. Je n'ai nullement besoin de vous dire que, dans les familles de haut rang, les étranges coïncidences ne devraient jamais se produire.” source
Citation originale
Explications et analyses
