Il est étrange qu'on puisse être aussi cupide quand on est seul en ce monde !
 Emily Brontë, Les Hauts de Hurlevent (1847). copier la citation

modifier
Auteur Emily Brontë
Œuvre Les Hauts de Hurlevent
Thème solitude cupidité
Date 1847
Langue Français
Référence
Note Traduit par Frédéric Delebecque
Lien web https://fr.wikisource.org/wiki/Les_Hauts_de_Hurlevent_(trad._Delebecque)

Contexte

“S'il avait eu l'intention de venir s'installer à Thrushcross Grange, il aurait suffi qu'il entendît parler d'un bon locataire pour qu'il ne pût se résigner à laisser échapper la chance de gagner quelques centaines d'écus de plus. Il est étrange qu'on puisse être aussi cupide quand on est seul en ce monde !
— Il avait un fils, je crois ? — Oui, il en avait un… Il est mort.
— Et cette jeune dame, Mrs Heathcliff, est la veuve de ce fils ? — Oui. — D'où est-elle originaire ? — C'est la fille de mon défunt maître, monsieur : Catherine Linton était son nom de jeune fille.” source
Citation originale

Explications et analyses

écrire une note
signaler