“ La valeur des terres augmente continuellement, à mesure que la population s’accroît. En un mot, le fermier est en état de donner de si bons gages à ceux qui travaillent pour lui, que tous ceux qui connoissent l’ancien monde, doivent convenir qu’il n’y a pas d’endroit où les manouvriers soient si bien nourris, si bien vêtus, si bien logés, que dans les États-Unis de l’Amérique. ”
Benjamin Franklin, Vie de Benjamin Franklin (1791). copier la citation
| Auteur | Benjamin Franklin |
|---|---|
| Œuvre | Vie de Benjamin Franklin |
| Thème | Amérique valeur |
| Date | 1791 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Jean-Henri Castéra |
| Lien web | https://www.atramenta.net/lire/vie-de-benjamin-franklin-ecrite-par-lui-m... |
Contexte
“La récolte de l’année dernière a été généralement abondante ; et cependant le fermier n’a jamais vendu aussi cher ce qu’il a livré au commerce, ainsi que l’attestent les prix courans qu’on a publiés.
La valeur des terres augmente continuellement, à mesure que la population s’accroît. En un mot, le fermier est en état de donner de si bons gages à ceux qui travaillent pour lui, que tous ceux qui connoissent l’ancien monde, doivent convenir qu’il n’y a pas d’endroit où les manouvriers soient si bien nourris, si bien vêtus, si bien logés, que dans les États-Unis de l’Amérique.
Si nous entrons dans nos cités, nous voyons que, depuis la révolution, les propriétaires des maisons et des terreins qui y sont compris, ont vu considérablement augmenter leur fortune. Les loyers se sont élevés à un prix étonnant ;”
source
