“ Le monde nous les enlève, ils se font des amis avec qui ils sont plus heureux qu’avec nous, ils ont des distractions dont nous sommes exclues, des passions qui ne sont pas les nôtres et ils sont injustes envers nous, souvent, lorsqu’ils trouvent la vie amère, ils nous accusent d’en être responsables, et lorsqu’ils la trouvent douce, nous n’en goûtons pas la douceur à leurs côtés... ”
Oscar Wilde, Une Femme sans importance (1893). copier la citation
| Auteur | Oscar Wilde |
|---|---|
| Œuvre | Une Femme sans importance |
| Thème | distraction douceur |
| Date | 1893 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Imago des Framboisiers |
| Lien web | https://www.atramenta.net/lire/une-femme-sans-importance--traduit-doscar... |
Contexte
“Les garçons ne font pas toujours attention, ils ne pensent pas faire mal, et nous croyons toujours que lorsque viendra pour eux l’âge d’homme et qu’ils nous connaîtrons mieux, ils seront reconnaissants. Mais ce n’est pas le cas. Le monde nous les enlève, ils se font des amis avec qui ils sont plus heureux qu’avec nous, ils ont des distractions dont nous sommes exclues, des passions qui ne sont pas les nôtres et ils sont injustes envers nous, souvent, lorsqu’ils trouvent la vie amère, ils nous accusent d’en être responsables, et lorsqu’ils la trouvent douce, nous n’en goûtons pas la douceur à leurs côtés... Tu t’es fait de nombreux amis, tu es allé les voir chez eux avec plaisir, et moi, sachant ce que je savais, je n’osais pas suivre, je restais à la maison, je fermais la porte, j’occultais le soleil et je restais assise dans l’obscurité.”
source
