“ Chaque homme est marié aux biens de sa femme. C’est la seule définition valable de ce qu’est vraiment le bien d’une femme mariée. ”
Oscar Wilde, Une Femme sans importance (1893). copier la citation
Auteur | Oscar Wilde |
---|---|
Œuvre | Une Femme sans importance |
Thème | femmes définitions |
Date | 1893 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Imago des Framboisiers |
Lien web | https://www.atramenta.net/lire/une-femme-sans-importance--traduit-doscar... |
Contexte
“Dans ce cas, Lady Stutfield, ils devront se marier dans la semaine avec une fille respectable et laide, cela leur apprendra à porter atteinte aux biens d’autrui.
Mrs. Allonby. Je pense qu’on ne devrait pas parler de nous comme du bien des autres. Chaque homme est marié aux biens de sa femme. C’est la seule définition valable de ce qu’est vraiment le bien d’une femme mariée. Mais nous n’appartenons à personne.
Lady Stutfield. Oh, je suis très très contente de vous l’entendre dire.
Lady Hunstanton. Mais pensez-vous vraiment, chère Caroline, que la législation peut être d’une quelconque utilité pour cette sorte de chose ?”
source