“ La vie, à l’idée qu’elle doit cesser de vivre, se révoltera toujours. C’est naturel. Omar Khayyam est d’accord sur ce point, avec l’Ecclésiaste. La vie et ses œuvres ne sont que tourment et vanité. ”
Jack London, Le Loup des mers (1904). copier la citation
| Auteur | Jack London |
|---|---|
| Œuvre | Le Loup des mers |
| Thème | vanité tourments |
| Date | 1904 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Louis Postif et Paul Gruyer |
| Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Le_Loup_des_mers |
Contexte
“Pour te faire oublier la mort insolente !
— Superbe ! s’écria Loup Larsen, quand il eut terminé... la mort insolente ! Impossible de trouver une expression plus juste.
« C’est bien dans la nature humaine ! La vie, à l’idée qu’elle doit cesser de vivre, se révoltera toujours. C’est naturel. Omar Khayyam est d’accord sur ce point, avec l’Ecclésiaste. La vie et ses œuvres ne sont que tourment et vanité. « Bien sûr, la vie est une chose terrible. Mais la mort, qui met fin à ce tourment et à cette vanité, est plus mauvaise encore. Là-dessus, nous sommes pleinement d’accord, l’Ecclésiaste, Khayyam, moi et vous...
” source
— Superbe ! s’écria Loup Larsen, quand il eut terminé... la mort insolente ! Impossible de trouver une expression plus juste.
« C’est bien dans la nature humaine ! La vie, à l’idée qu’elle doit cesser de vivre, se révoltera toujours. C’est naturel. Omar Khayyam est d’accord sur ce point, avec l’Ecclésiaste. La vie et ses œuvres ne sont que tourment et vanité. « Bien sûr, la vie est une chose terrible. Mais la mort, qui met fin à ce tourment et à cette vanité, est plus mauvaise encore. Là-dessus, nous sommes pleinement d’accord, l’Ecclésiaste, Khayyam, moi et vous...
” source
