“ Avec un tel homme, tout ce que vous connaissez de la vie ne sert à rien. ”
Jack London, Le Loup des mers (1904). copier la citation
Auteur | Jack London |
---|---|
Œuvre | Le Loup des mers |
Thème | vie |
Date | 1904 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Louis Postif et Paul Gruyer |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Le_Loup_des_mers |
Contexte
“J’aperçus, à ce moment, Loup Larsen qui nous observait. Il faisait les cent pas sur le pont, en compagnie de Latimer, qu’il quitta pour venir vers nous.
— Je vous en supplie, Miss Brewster, dis-je à mi-voix, comprenez-moi et suivez mes conseils. Avec un tel homme, tout ce que vous connaissez de la vie ne sert à rien.
Et, comme Loup Larsen se rapprochait, je poursuivis à voix haute :
— Parfaitement, Miss Brewster. Les revues ni les éditeurs ne voulaient rien lui prendre. Ils lui retournaient tous ses manuscrits. Moi seul, je rendais justice à son génie.”
source