“ tout jovial qu’il est, il n’en est pas moins honnête homme. ”
 William Shakespeare, La Mégère apprivoisée (1623). copier la citation

ajouter

“— Patience, bonne Catharina, patience, Baptista. — Sur ma vie, Petruchio n’a que de bonnes intentions, — quel que soit le hasard qui l’empêche de tenir parole. — Tout brusque qu’il est, je le sais parfaitement sensé ; — tout jovial qu’il est, il n’en est pas moins honnête homme. Catharina. — Plût au ciel que Catharina ne l’eût jamais connu ! Elle sort en pleurant, suivie de Bianca et des gens de la noce. Baptista. — Va, ma fille, je ne puis te blâmer de pleurer ; — car une pareille injure vexerait une sainte, — à plus forte raison une fille emportée et impatiente comme toi.” source