Le sage évite le monde, puis évite certaines contrées, puis certaines attitudes, enfin certaines paroles.
 Confucius, Entretiens de Confucius. copier la citation

ajouter
Auteur Confucius
Œuvre Entretiens de Confucius
Thème parole attitude
Date
Langue Français
Référence
Note Traduit par Séraphin Couvreur
Lien web https://fr.wikisource.org/wiki/Les_Entretiens_de_Confucius

Contexte

“Je suis assez puissant pour obtenir que le cadavre de ce dernier soit exposé sur la place publique. » Le Maître répondit : « Que 1’on suive la Voie c’est le destin. Qu’on la néglige, c’est le destin. Que peut faire Koung pe Leao contre le destin ? » XIV.39. Le Maître dit : « Le sage évite le monde, puis évite certaines contrées, puis certaines attitudes, enfin certaines paroles. » XIV.40. Le Maître dit : « De nos jours, sept sages se sont retirés dans la vie privée1. » 1. On ne connaît pas leurs noms. XIV.41. Tzeu lou passa une nuit à la Porte de Pierre. Le gardien de la porte lui dit :” source