“ Le sage évite le monde, puis évite certaines contrées, puis certaines attitudes, enfin certaines paroles. ”
Confucius, Entretiens de Confucius. copier la citation
| Auteur | Confucius |
|---|---|
| Œuvre | Entretiens de Confucius |
| Thème | parole attitude |
| Date | |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Séraphin Couvreur |
| Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Les_Entretiens_de_Confucius |
Contexte
“Je suis assez puissant pour obtenir que le cadavre de ce dernier soit exposé sur la place publique. » Le Maître répondit : « Que 1’on suive la Voie c’est le destin. Qu’on la néglige, c’est le destin. Que peut faire Koung pe Leao contre le destin ? »
XIV.39. Le Maître dit : « Le sage évite le monde, puis évite certaines contrées, puis certaines attitudes, enfin certaines paroles. »
XIV.40. Le Maître dit : « De nos jours, sept sages se sont retirés dans la vie privée1. »
1. On ne connaît pas leurs noms.
XIV.41. Tzeu lou passa une nuit à la Porte de Pierre. Le gardien de la porte lui dit :”
source
