“ Notre très sainte religion est fondée sur la foi , non sur la raison, et c’est une méthode sûre de l’exposer au danger que de la soumettre à une épreuve qu’elle n’est en aucun façon en état de supporter. ”
David Hume, Enquête sur l'entendement humain (1748). copier la citation
Auteur | David Hume |
---|---|
Œuvre | Enquête sur l'entendement humain |
Thème | religion danger |
Date | 1748 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Philippe Folliot |
Lien web | https://philotra.pagesperso-orange.fr/tnh.htm#latraducseule |
Contexte
“Je suis d’autant plus content de cette méthode de raisonnement ici donnée que je pense qu’elle peut servir à confondre ces dangereux amis ou ennemis déguisés de la Religion Chrétienne , qui ont entrepris de la défendre par les principes de la raison humaine. Notre très sainte religion est fondée sur la foi , non sur la raison, et c’est une méthode sûre de l’exposer au danger que de la soumettre à une épreuve qu’elle n’est en aucun façon en état de supporter. Pour rendre ceci plus évident, examinons ces miracles relatés dans les Écritures, et pour ne pas nous perdre dans un champ trop large, limitons-nous à ceux que nous trouvons dans le Pentateuque , que nous examinerons selon les principes de ces prétendus chrétiens, non comme la parole ou le témoignage de Dieu lui-même, mais comme la production d’un écrivain ou historien purement humain.”
source