“ Il peut venir une époque, source de l’éternité, où rien ne sera ni vieux ni jeune. Ce qu’on nomme la mort est une chose qui fait pleurer les hommes, et pourtant un tiers de la vie se passe à dormir. ”
Lord Byron, Don Juan (1819). copier la citation
Auteur | Lord Byron |
---|---|
Œuvre | Don Juan |
Thème | éternité mort |
Date | 1819 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Benjamin Laroche |
Lien web | https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k2006622?rk=85837;2 |
Contexte
“Pour moi, je ne sais rien ; je ne nie, n’admets, ne rejette et ne dédaigne rien ; et que savez-vous, si ce n’est peut-être que vous êtes nés pour mourir ? Et, après tout, il peut se faire que l’un et l’autre soient faux. Il peut venir une époque, source de l’éternité, où rien ne sera ni vieux ni jeune. Ce qu’on nomme la mort est une chose qui fait pleurer les hommes, et pourtant un tiers de la vie se passe à dormir.
IV.
Un sommeil sans rêves, après une rude journée de travail, est ce que nous convoitons le plus ; comment alors expliquer cette horreur qu’éprouve notre argile pour cette autre argile qui dort d’un somme plus profond ?”
source