“ que les hommes cherchent les sciences dans leurs propres mondes, et non dans le grand. ”
Francis Bacon, De la dignité et de l’accroissement des sciences (1605). copier la citation
Auteur | Francis Bacon |
---|---|
Œuvre | De la dignité et de l’accroissement des sciences |
Thème | science |
Date | 1605 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Antoine de La Salle |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/De_la_dignit%C3%A9_et_de_l%E2%80%99accroi... |
Contexte
“mais nos âmes pourtant demeurent renfermées dans nos corps, comme dans autant de cavernes, en sorte qu’il est force qu’elles reçoivent une infinité d’images trompeuses et mensongères, si elles ne sortent que très rarement de leurs cavernes et pour un temps fort court ; au lieu de demeurer perpétuellement dans la contemplation de la nature et comme en plein air. À cet emblème de Platon répond parfaitement bien cette parabole d’Héraclite : que les hommes cherchent les sciences dans leurs propres mondes, et non dans le grand.
Mais rien de plus incommode que les fantômes de commerce qui se sont insinués dans l’entendement humain, en vertu d’une convention tacite entre les hommes, par rapport aux mots et à l’imposition des noms ;”
source