“ celui dont l’esprit est sage, sera qualifié d’homme prudent, Quant à celui dont l’éloquence est douce, son rôle sera encore plus brillant : paroles par lesquelles il fait entendre assez clairement que la sagesse peut bien procurer une certaine réputation, exciter une certaine admiration ; mais que dans les affaires et dans la vie commune, c’est l’éloquence qui a plus de pouvoir. ”
Francis Bacon, De la dignité et de l’accroissement des sciences (1605). copier la citation
Auteur | Francis Bacon |
---|---|
Œuvre | De la dignité et de l’accroissement des sciences |
Thème | sagesse admiration |
Date | 1605 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Antoine de La Salle |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/De_la_dignit%C3%A9_et_de_l%E2%80%99accroi... |
Contexte
“et toi, tu seras pour lui comme un Dieu. Mais si nous parlons des fruits et de l’estimation populaire, la sagesse le cède de beaucoup à l’éloquence ; et c’est ainsi que s’exprime Salomon à ce sujet : celui dont l’esprit est sage, sera qualifié d’homme prudent, Quant à celui dont l’éloquence est douce, son rôle sera encore plus brillant : paroles par lesquelles il fait entendre assez clairement que la sagesse peut bien procurer une certaine réputation, exciter une certaine admiration ; mais que dans les affaires et dans la vie commune, c’est l’éloquence qui a plus de pouvoir. Quant à la culture de cet art, l’émulation d’Aristote contre les rhéteurs de son temps et le génie tout-à-la-fois ardent et infatigable de Cicéron, de ces deux hommes qui n’épargnèrent rien pour donner du relief à leur art ;”
source