“ S’il est vrai que l’homme ne puisse être heureux, ni même vivre sans agir, et qu’il ne puisse agir sans avoir quelque résistance à vaincre, donc ces besoins qui l’éveillent, ces maux qui l’affligent ou le menacent, et ces vues ou ces défauts qui l’arrêtent, sont, sinon nécessaires, du moins nécessités : donc il faut savoir mourir ou patienter. ”
Francis Bacon, De la dignité et de l’accroissement des sciences (1605). copier la citation
Auteur | Francis Bacon |
---|---|
Œuvre | De la dignité et de l’accroissement des sciences |
Thème | résistance nécessité |
Date | 1605 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Antoine de La Salle |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/De_la_dignit%C3%A9_et_de_l%E2%80%99accroi... |
Contexte
“La première n’augmente que l’effet de la puissance, en lui fournissant l’occasion de s’exercer et un point d’appui ; au lieu que la dernière augmente, et l’effet et la puissance même. Cette question n’est rien moins que frivole ; car voici la conséquence pratique de notre principe. S’il est vrai que l’homme ne puisse être heureux, ni même vivre sans agir, et qu’il ne puisse agir sans avoir quelque résistance à vaincre, donc ces besoins qui l’éveillent, ces maux qui l’affligent ou le menacent, et ces vues ou ces défauts qui l’arrêtent, sont, sinon nécessaires, du moins nécessités : donc il faut savoir mourir ou patienter. ↑ Il est bon d’observer que cet homme si sévère qui parle ici, étoit lui-même, chez les catholiques, regardé comme hérétique.
LIVRE III.
CHAPITRE PREMIER.
Division de la science en théologie et philosophie.”
source