“ L’homme n’a pas de respect sacré pour l’homme ; l’âme ne sait pas qu’elle doit demeurer calme, se mettre en communication avec les océans intérieurs de l’esprit, mais elle va au loin mendier une coupe d’eau puisée à l’urne des hommes. Nous devons marcher seuls. L’isolement doit précéder la vraie société. ”
Ralph Waldo Emerson, Confiance en soi (1841). copier la citation
| Auteur | Ralph Waldo Emerson |
|---|---|
| Œuvre | Confiance en soi |
| Thème | communication isolement |
| Date | 1841 |
| Langue | Français |
| Référence | in "Essais : Premières séries" |
| Note | Traduit par Émile Montégut |
| Lien web | http://classiques.uqac.ca/classiques/Emerson_Ralph_Waldo/Essais_de_philo... |
Contexte
“Que notre simplicité les juge tous, et que notre docilité à notre propre loi démontre la pauvreté de la nature et de la fortune en face de nos richesses natives.
Mais aujoujd’hui nous sommes une véritable populace. [24] L’homme n’a pas de respect sacré pour l’homme ; l’âme ne sait pas qu’elle doit demeurer calme, se mettre en communication avec les océans intérieurs de l’esprit, mais elle va au loin mendier une coupe d’eau puisée à l’urne des hommes. Nous devons marcher seuls. L’isolement doit précéder la vraie société. Je préfère à tous les prêches possibles le silence de l’église avant que l’office ait commencé. Combien froides et chastes paraissent les personnes enfermées dans le sanctuaire ! Ainsi donc restons toujours calmes.”
source
