“ Lorsque nous discernons la justice, lorsque nous discernons la vérité, nous ne faisons rien de nous-mêmes, mais simplement nous ouvrons un passage à ses rayons. ”
Ralph Waldo Emerson, Confiance en soi (1841). copier la citation
Auteur | Ralph Waldo Emerson |
---|---|
Œuvre | Confiance en soi |
Thème | justice vérité |
Date | 1841 |
Langue | Français |
Référence | in "Essais : Premières séries" |
Note | Traduit par Émile Montégut |
Lien web | http://classiques.uqac.ca/classiques/Emerson_Ralph_Waldo/Essais_de_philo... |
Contexte
“C’est en elle qu’est le souffle de cette inspiration qui donne à l’homme la sagesse, de cette inspiration qui ne peut être niée sans impiété et sans athéisme. C’est par elle que nous nous asseyons sur les genoux de l’intelligence infinie qui fait de nous les organes de son activité et les temples de sa vérité. Lorsque nous discernons la justice, lorsque nous discernons la vérité, nous ne faisons rien de nous-mêmes, mais simplement nous ouvrons un passage à ses rayons. Lorsque nous nous demandons d’où vient cela ; – lorsque nous essayons de fouiller dans notre âme pour y surprendre les causes de ces faits, – toute philosophie, toute métaphysique se trouve en faute.”
source