“ La loi de la nature est celle-ci : Accomplis cette action, et tu acquerras le pouvoir qui est en elle ; mais ceux qui n’accomplissent pas l’action ne conquièrent pas le pouvoir. ”
Ralph Waldo Emerson, Compensation (1841). copier la citation
Auteur | Ralph Waldo Emerson |
---|---|
Œuvre | Compensation |
Thème | action nature |
Date | 1841 |
Langue | Français |
Référence | in "Essais : Premières séries" |
Note | Traduit par Émile Montégut |
Lien web | http://classiques.uqac.ca/classiques/Emerson_Ralph_Waldo/Essais_de_philo... |
Contexte
“Ces fins du travail ne peuvent être accomplies que par les exercices réels de l’esprit et par l’obéissance à des motifs purs. L’escroc, l’homme négligent, le joueur, ne peuvent extorquer ni les bienfaits, ni cette science de la nature matérielle et morale que ses honnêtes soucis et ses peines apprennent au travailleur. La loi de la nature est celle-ci : Accomplis cette action, et tu acquerras le pouvoir qui est en elle ; mais ceux qui n’accomplissent pas l’action ne conquièrent pas le pouvoir. Le travail humain dans toutes ses formes, depuis l’action qui consiste à ficher un pieu en terre jusqu’à la construction d’une cité, jusqu’à la création d’un poème épique, est une immense explication de la parfaite compensation de l’univers.”
source