“ Nos amitiés arrivent à de pauvres et étroites conclusions, parce qu’elles sont pour nous un enivrement et un rêve et qu’elles ne touchent pas la fibre virile du cœur humain. Les lois de l’amitié sont grandes, austères, éternelles, faites de la même étoffe que les lois de la nature et de la morale. ”
Ralph Waldo Emerson, Amitié (1841). copier la citation
Auteur | Ralph Waldo Emerson |
---|---|
Œuvre | Amitié |
Thème | amitié nature |
Date | 1841 |
Langue | Français |
Référence | in "Essais : Premières séries" |
Note | Traduit par Émile Montégut |
Lien web | http://classiques.uqac.ca/classiques/Emerson_Ralph_Waldo/Essais_de_philo... |
Contexte
“Cependant ces plaisirs difficiles et ces belles peines sont bonnes pour la curiosité, mais non pas pour la vie. Nous ne devons pas nous y laisser aller ; ce sont des toiles d’araignée et non de solides vêtements. Nos amitiés arrivent à de pauvres et étroites conclusions, parce qu’elles sont pour nous un enivrement et un rêve et qu’elles ne touchent pas la fibre virile du cœur humain. Les lois de l’amitié sont grandes, austères, éternelles, faites de la même étoffe que les lois de la nature et de la morale. Mais nous avons cherché dans l’amitié de minces et prompts bénéfices, afin de nous désaltérer aux sources d’une douceur prochaine. Nous nous élançons impétueusement vers le fruit qui mûrit le plus lentement dans le jardin de Dieu et qui ne doit être cueilli qu’après bien des étés et bien des hivers.”
source