“ L’âme s’environne d’amis, afin d’entrer dans une plus grande connaissance d’elle-même, dans une plus grande solitude ”
Ralph Waldo Emerson, Amitié (1841). copier la citation
Auteur | Ralph Waldo Emerson |
---|---|
Œuvre | Amitié |
Thème | solitude connaissance |
Date | 1841 |
Langue | Français |
Référence | in "Essais : Premières séries" |
Note | Traduit par Émile Montégut |
Lien web | http://classiques.uqac.ca/classiques/Emerson_Ralph_Waldo/Essais_de_philo... |
Contexte
“Est-ce qu’il ne semble pas que l’âme nous envoie les amis, ou plutôt les produit comme l’arbre produit ses feuilles, en les poussant du dedans au dehors, et puis par la floraison et la germination de nouveaux boutons jette à bas les vieilles feuilles. La loi de la nature est le changement incessant. Chaque état électrique cache en lui son contraire. L’âme s’environne d’amis, afin d’entrer dans une plus grande connaissance d’elle-même, dans une plus grande solitude ; et elle marche seule pendant un temps, afin de pouvoir jouir de sa conversation et de sa société. Cette méthode se trahit d’elle-même, durant toute l’histoire de nos relations personnelles. Perpétuellement l’instinct de l’affection ravive en nous l’espoir de l’union avec nos amis, et perpétuellement aussi le sentiment de la solitude nous rappelle et nous fait cesser cette poursuite.”
source