“ Perpétuellement l’instinct de l’affection ravive en nous l’espoir de l’union avec nos amis, et perpétuellement aussi le sentiment de la solitude nous rappelle et nous fait cesser cette poursuite. ”
Ralph Waldo Emerson, Amitié (1841). copier la citation
Auteur | Ralph Waldo Emerson |
---|---|
Œuvre | Amitié |
Thème | solitude union |
Date | 1841 |
Langue | Français |
Référence | in "Essais : Premières séries" |
Note | Traduit par Émile Montégut |
Lien web | http://classiques.uqac.ca/classiques/Emerson_Ralph_Waldo/Essais_de_philo... |
Contexte
“L’âme s’environne d’amis, afin d’entrer dans une plus grande connaissance d’elle-même, dans une plus grande solitude ; et elle marche seule pendant un temps, afin de pouvoir jouir de sa conversation et de sa société. Cette méthode se trahit d’elle-même, durant toute l’histoire de nos relations personnelles. Perpétuellement l’instinct de l’affection ravive en nous l’espoir de l’union avec nos amis, et perpétuellement aussi le sentiment de la solitude nous rappelle et nous fait cesser cette poursuite. Ainsi l’homme passe sa vie à la recherche de l’amitié, et néanmoins quand il revient à son véritable sentiment, il pourrait écrire une lettre analogue à celle-ci et l’adresser à chaque nouveau candidat à son amour :
” source
” source