Citation de Winston Churchill sur la monarchie tirée de Histoire des peuples de langue anglaise - Ce qu'ils entendaient opposer à l'arbitraire royal et à son despotisme, ce n'était pas l'anarchie des privilèges et d'un féodalisme séparatiste, mais bien un système compensateur de contrôles et de balances qui laisserait, au demeurant, la monarchie disposer de toute la force nécessaire, mais sans qu'il fût possible à un monarque tyrannique ou dément d'en abuser ou de la pervertir.
favori facebookpinterest source de l'image

“ Ce qu'ils entendaient opposer à l'arbitraire royal et à son despotisme, ce n'était pas l'anarchie des privilèges et d'un féodalisme séparatiste, mais bien un système compensateur de contrôles et de balances qui laisserait, au demeurant, la monarchie disposer de toute la force nécessaire, mais sans qu'il fût possible à un monarque tyrannique ou dément d'en abuser ou de la pervertir. ”
 Winston Churchill, Histoire des peuples de langue anglaise (1956). copier la citation

modifier
Auteur Winston Churchill
Œuvre Histoire des peuples de langue anglaise
Thème monarchie despotisme équilibre
Date 1956
Langue Français
Référence
Note Traduit par Armel Guerne
Lien web
Citation originale
 
“In place of the King’s arbitrary despotism they proposed, not the withering anarchy of feudal separatism, but a system of checks and balances which would accord the monarchy its necessary strength, but would prevent its perversion by a tyrant...” Winston Churchill, A History of the English-Speaking Peoples

Explications et analyses

écrire une note
signaler

Citations similaires

Plus d'images

Citation de Winston Churchill sur la monarchie tirée de Histoire des peuples de langue anglaise - Ce qu'ils entendaient opposer à l'arbitraire royal et à son despotisme, ce n'était pas l'anarchie des privilèges et d'un féodalisme séparatiste, mais bien un système compensateur de contrôles et de balances qui laisserait, au demeurant, la monarchie disposer de toute la force nécessaire, mais sans qu'il fût possible à un monarque tyrannique ou dément d'en abuser ou de la pervertir.
Citation de Winston Churchill sur la monarchie tirée de Histoire des peuples de langue anglaise - Ce qu'ils entendaient opposer à l'arbitraire royal et à son despotisme, ce n'était pas l'anarchie des privilèges et d'un féodalisme séparatiste, mais bien un système compensateur de contrôles et de balances qui laisserait, au demeurant, la monarchie disposer de toute la force nécessaire, mais sans qu'il fût possible à un monarque tyrannique ou dément d'en abuser ou de la pervertir.