“ la force du Clan c'est le Loup, et la force du Loup c'est le Clan. ”
Rudyard Kipling, Le Second Livre de la jungle (1895). copier la citation
| Auteur | Rudyard Kipling |
|---|---|
| Œuvre | Le Second Livre de la jungle |
| Thème | union force loups |
| Date | 1895 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Louis Fabulet et Robert d’Humières |
| Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Le_Second_Livre_de_la_jungle |
Contexte
“Il y en a, cela va sans dire, des centaines de plus, mais celles-ci serviront d'échantillons pour les règles les plus simples.
Voici la Loi de la Jungle — Le ciel a son âge et mieux serait mentir, le loup qui la garde peut prospérer, mais le Loup qui l'enfreint doit mourir.
Comme la liane autour du tronc la Loi passe derrière et devant — Car la force du Clan c'est le Loup, et la force du Loup c'est le Clan.
Chaque jour, de la queue au museau, lave-toi, bois bien, sans trop t'emplir ; rappelle-toi : la nuit à chasser, et souviens-toi : le jour à dormir.
Chacal suit le Tigre ; mais toi, Louveteau, tes moustaches poussées, souviens-t'en : un Loup est un chasseur ; va chercher ta part sur les brisées.” source
Voici la Loi de la Jungle — Le ciel a son âge et mieux serait mentir, le loup qui la garde peut prospérer, mais le Loup qui l'enfreint doit mourir.
Comme la liane autour du tronc la Loi passe derrière et devant — Car la force du Clan c'est le Loup, et la force du Loup c'est le Clan.
Chaque jour, de la queue au museau, lave-toi, bois bien, sans trop t'emplir ; rappelle-toi : la nuit à chasser, et souviens-toi : le jour à dormir.
Chacal suit le Tigre ; mais toi, Louveteau, tes moustaches poussées, souviens-t'en : un Loup est un chasseur ; va chercher ta part sur les brisées.” source
Citation originale
Explications et analyses
