“ Cesse de parler légèrement de la bonne société, Algernon. Seuls ceux qui ne peuvent pas y entrer font cela. ”
Oscar Wilde, L'Importance d'être Constant (1895). copier la citation
| Auteur | Oscar Wilde |
|---|---|
| Œuvre | L'Importance d'être Constant |
| Thème | frustration société mépris |
| Date | 1895 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Angeline Tomi |
| Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Importance_d%E2%80%99%C3%AAtre_... |
Contexte
“Il y a des aptitudes aristocratiques dans son profil.
Algernon. Cecily est la plus douce, la plus adorable, la plus charmante jeune fille du monde. Je me moque totalement de ses aptitudes aristocratiques.
Lady Bracknell. Cesse de parler légèrement de la bonne société, Algernon. Seuls ceux qui ne peuvent pas y entrer font cela. (à Cecily) Ma chère enfant, vous devez savoir qu'Algernon n'a rien d'autre à vous offrir que ses nombreuses dettes. Mais les mariages intéressés ne sont pas une bonne chose. Moi-même, quand j'ai épousé Lord Bracknell, je n'avais pas un sou.” source
Algernon. Cecily est la plus douce, la plus adorable, la plus charmante jeune fille du monde. Je me moque totalement de ses aptitudes aristocratiques.
Lady Bracknell. Cesse de parler légèrement de la bonne société, Algernon. Seuls ceux qui ne peuvent pas y entrer font cela. (à Cecily) Ma chère enfant, vous devez savoir qu'Algernon n'a rien d'autre à vous offrir que ses nombreuses dettes. Mais les mariages intéressés ne sont pas une bonne chose. Moi-même, quand j'ai épousé Lord Bracknell, je n'avais pas un sou.” source
Citation originale
Explications et analyses
