“ Dans un sujet aussi grave, ce n'est pas la sincérité, mais la tournure qui compte. ”
Oscar Wilde, L'Importance d'être Constant (1895). copier la citation
| Auteur | Oscar Wilde |
|---|---|
| Œuvre | L'Importance d'être Constant |
| Thème | style importance sincérité |
| Date | 1895 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Angeline Tomi |
| Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Importance_d%E2%80%99%C3%AAtre_... |
Contexte
“(à Gwendolen) Cela semble être une explication satisfaisante, tu ne penses pas ?
Gwendolen. Oui, si tu parviens à la croire.
Cecily. Je n'en crois pas un mot ; mais cela ne change rien à la merveilleuse beauté d'une telle réponse.
Gwendolen. c'est vrai. Dans un sujet aussi grave, ce n'est pas la sincérité, mais la tournure qui compte. Mr. Worthing, quelle est votre explication pour avoir prétendu que vous aviez un frère ? Était-ce afin d'avoir l'occasion de venir me voir à Londres le plus souvent possible ?
jack. Comment pouvez-vous en douter, Miss Fairfax ?” source
Gwendolen. Oui, si tu parviens à la croire.
Cecily. Je n'en crois pas un mot ; mais cela ne change rien à la merveilleuse beauté d'une telle réponse.
Gwendolen. c'est vrai. Dans un sujet aussi grave, ce n'est pas la sincérité, mais la tournure qui compte. Mr. Worthing, quelle est votre explication pour avoir prétendu que vous aviez un frère ? Était-ce afin d'avoir l'occasion de venir me voir à Londres le plus souvent possible ?
jack. Comment pouvez-vous en douter, Miss Fairfax ?” source
Citation originale
Explications et analyses
